Have any questions?
+44 1234 567 890
Urlaub mit Weitblick!
Glücksmomente die bleiben
Sommerurlaub
im Biosphärenpark Salzburger Lungau
Herzlich willkommen über St.Margarethen im Lungau!
Knapp oberhalb des dörflichen Geschehens, 1100 Meter über dem Alltag erwartet Dich unser liebevoll geführtes kleines Hotel in idyllischer Hanglage. Ein Ort an dem der Sommer den Lungau, seine Schönheit und Farbenpracht eindrucksvoll zeigt. Der herrliche Blick auf St.Margarethen, ins weite Murtal und Lungauer Bergpanorama überrascht jeden Naturliebhaber.
Dieser überwältigende Ausblick und die liebevoll gepflegt Blumenpracht rund um unser kleines Hotel läßt die freundliche Begrüßung durch die Gastgeberin fast unbemerkt. Wenn sich die Wälder und Wiesen rund um das Murtal besonders im saftigen Grün zeigen, beginnt bei uns eine Zeit voller Behaglichkeit, Genuss und unvergesslichen Naturerlebnissen. In dieser angenehmen Umgebung und familiären Atmosphäre, abseits vom Alltagsstress, Lärm, Terminen und weiteren Pflichten findest Du bei uns sicherlich die gewünschte Entspannung und zu Dir selbst. Die Freiheit und Unbeschwertheit wiederzufinden und endlich losslassen zu können – das bedeutet für uns Urlaub.
Unmittelbar nach dem CHECK-INN erhälts Du direkt im Hotel ohne Aufschlag die LungauCard ausgehändigt. Du nutzt damit für die Dauer Deines Urlaubs kostenlos die vielen Vorteile und Begünstigungen dieser BonusCard – und sparst dabei Geld.
WEITERE PLUS für einen Sommer im Hotel Pension Schwaiger:
- Überschaubar, persönlich, familiär und gemütlich
- Zimmer für 1, 2 & mehr Personen (Familienzimmer) teilweise mit Balkon und Weitsicht
- Übernachtung mit Frühstück oder Halbpension
- W-LAN gebührenfrei
- Parkplatz direkt vorm Hotel und ohne Gebühr
- 5 Gehminuten zum Dorfplatz und Kaufhaus
- Fahrradabstellplatz versperrbar
- Direkt im Wandergebiet vom Biosphärenpark SalzburgerLungau/Nockberge
- Direkt am romantischen Wasserweg Leisnitz und Schlögelbergrundweg mit Wildpark
- Fernab von den Gefahren des Schwerverkehrs
Wandern, radeln, biken, walken, genießen, entspannen und glücklich sein...
Frische Bergluft, Sonnenstrahlen und Glücksmomente die bleiben
WANDERN
Unser Hotel Pension Schwaiger bietet die optimale Ausgangslage für eine Vielzahl von Touren. Egal ob gemütliche Spazierwege oder anspruchvolle Wanderrouten – bei uns findest Du sicherlich den richtigen Weg. Nach einer angenehmen und kühlen Nacht und deftigen Frühstück - bestehend aus heimischen und hausgemachten Produkten - kannst Du gut gestärkt zu einer Tour aufbrechen. Nach dem Aufstieg über den Wasserweg Leisnitz, durch Wiesen und Wälder wartet oben am Aineck bereits der Gipfelsieg, ein verwittertes Gipfelkreuz und das traumhafte Bergpanorama auf Dich. Nimm Dir Zeit diesen Anblick zu genießen und aufzunehmen. Der Abstieg ins Tal führt Dich meistens über Almen mit urigen Almhütten und Genußplätzen. Nach einer Bergtour gehört zum Abstieg, vorbei an silbrig glänzenden oder smaragdgrünen sagenumworbenen Bergseen, die Einkehr bei den Sennerinnen. Eine Glas Milch mit Butterbrot und das einmalige Flair von Holzofen und guter Laune vermittelt Gemütlichkeit und neue Kräfte für den weiteren Heimweg. Nie wird Dir ein geschmackvolles Abendessen im Hotel Pension Schwaiger so sehr schmecken wie nach einer schönen Wander- oder Bergtour
Mountainbike Touren im Lungau
RADFAHREN
Über 500 Kilometer beschilderte Mountainbike Touren machen den Lungau zu einem Paradies für den naturverbundenen Mountainbiker die sich in den Bikehotels wohfühlen. Genießerische Radtouren durch Wiesen und Wälder in denen sich versteckte Winkel und lohnende Ausflugsziele entdecken lassen, eignen sich besonders für Familien. Nicht zuletzt findet hier jährlich der Lungauer Familienradwandertag und die Bike Rallye für Jedermann statt. Sportlich ambitionierte Radlfahrer mit bergtauglicher Kondition finden ihre Herausforderung bei Passüberquerungen von Tauernpass, Nockalmstraße, Katschberg oder dem Sölkpass, die auch Bestandteil des SAMSONMAN-Radmarathons sind. Radverleihe sind selbstverständlich in allen Lungauer Hauptorten und in den Bikehotels vorhanden und somit steht dem Radlerspaß nichts mehr im Wege.
Bogey bogey
GOLFEN IM LUNGAU
Während meine Flightpartner und ich die Vorzüge der sensationellen Anlage des Golfclubs Lungau im Augebiet der Mur genießen, kann die Restfamilie der Sonne auf der Sonnenterrasse des Golfrestaurants erliegen und durch die Sonnenbrille einen Traumblick einfangen. Aber vielleicht sind sie auch heimlich ins Clubhaus gegangen und üben dort beim Indoor-Training auf der neuen Golfmaster-Anlage.
Angeblich zählt der Golfclub Lungau zu den schönsten und anspruchsvollsten Golfplätzen in Österreich. Der erste Eindruck stimmt. Schon am Hole 1 empfängt uns ein spannender Auftakt. Die flachen Fairways und natürlichen Hindernissen eröffnen uns wirklich pures Golfvergnügen. Spätestens am Hole 3 wo es über den Teich geht oder am Hole 6 über das Biotop, erkennen wir deutlich, dass der Platz nach allen Regeln der ökologischen Landschaftsgestaltung angelegt ist. Der Longest Drive wartet mit fast 500 Metern am Hole 7 und die Chance auf einen Birdie stellt sich am Hole 13 ein.
